Thursday, May 7, 2015

Studying Medicine in Ecuador

Today we'd like to share María's thoughts on her studies in medicine. This was originally posted to Engineering World Health's blog.

María graduated from high school & Starfish in March 2014 and since then has worked as a teacher (educador) at Starfish’s tutoring program. She is 17 (18 this Saturday!) and just finished her first semester at college! María writes:
En Ecuador siempre se han enfocado en la educación pero muy poco en la salud, por ello hay niños con desnutrición y deficiencia para aprender. Esto me inspiró aún más a seguir medicina y sobre todo especializarme en Pediatría. Al seguir esta carrera jamas pensé afrontar la obsesión por la perfección de mis compañeros, la desigualdad de genero y sobretodo la imposición de los hombres. Mi consejo es que seguir medicina puede no ser fácil , si bien es cierto es una carrera de resistencia y sacrificios. Pero todo esto a la larga sera recompensado con la mayor riqueza , que es el sentimiento de haber salvado una vida.
Translation:
In Ecuador, we have always focused on education but very little on health. For this reason, there are many children with malnutrition and deficiencies. This inspired me even more to study Medicine and specialize in Pediatrics. When I choose this career, I never thought I'd be met with such problems as classmates obsessed with perfection, gender inequality, and most of all, the imposition of men. My advice is that while studying medicine might not be easy, it is a career of endurance and sacrifices. However, this will eventually be rewarded with the greatest wealth, which is the feeling of having saved a life.


No comments:

Post a Comment