Thursday, October 22, 2015

October Update from Flor



Our educadores in Flor highlight the recent events of the past month at Starfish. October has been packed with activities for our students! In the past few weeks, there has been a short vacation from school, in which the Flor Starfish educadores hosted a flea market to generate funds for Starfish. Also in the past month, our students have participated in several workshops, including a Sexuality and Gender Equality workshop, whose aims are to bring awareness, knowledge, and confidence to our students!


Words from our educadores: 

We began vacation time with a flea market that for us, was very successful! Many people came and bought large amounts of clothing, and other items as well. There was such a high demand for items that we sold out, and people had to wait for a second batch of items to come in. This in and of itself was very rewarding, as this was the first time that we had organized this type of event and, prior to executing our plans, we were worried that perhaps people wouldn’t be interested. Our fears weren’t realized, as all went well and many more people attended than we had anticipated!


The rest of our vacation time was very relaxing and chévere (cool, fun), and we were able to spend time with the children in different groups. The variety of activities brought us and the students a lot of enjoyment. For a few days, we were able to leave behind the monotony of everyday work activies and the daily routine, such as homework and other work-related activites, and instead focus on fun and friendships. Furthermore, we were able to see how the group team-building activities and workshops strengthened our bonds, both in and out of the classroom. The group activities included contests and other games, and we witnessed the students working together. More importantly, these activities were, in reality, a way to teach the students cooperation in the group setting. In these activities, the students share ideas and knowledge, and by doing so, they realize that they learn and achieve much more together than they do separately. Witnessing the students' infectious, enthusiastic energy brings us joy as educators, and being a part of this environment enables us to realize that each moment with our students in unique and special in its own way.





Successful flea market shopping^





Our community enjoys the flea market during their vacation time.





Members of Starfish and the Flor community wait in line to check out the flea market!





Our students work together during the Gender Equality and Sexuality workshops.






En español:

Iniciamos Los vacacionales con un mercado de pulgas en el cual nos fue muy bien ya que muchas personas llegaron y llevaron prendas en gran cantidad al igual que los diferentes artículos, que incluso esperaron a la segunda ronda, para continuar con la compra, esto fue muy gratificante ya que era la primera vez que hacíamos este tipo de eventos y tal vez no habrían muchas personas interesadas, pero no, tuvo buena acogida que incluso llegaron más personas que las que se había planeado.


El resto de los días fueron muy chéveres ya que pudimos compartir con todos los chicos de los distintos grupos y los cuales se alegraron de verse nuevamente; en las diferentes actividades que realizamos nos permitieron divertirnos más, dejando por unos días la monotonía de los deberes y dar cavidad a la diversión y el compañerismo, pudimos ver como el trabajo grupal en los concursos y en los talleres se veía fortalecer, eso nos entusiasma mucho ya que ellos demuestran que pueden lograr muchas cosas tan solo con proponérselo y eso hacía que ellos puedan lograr ganar, además que podíamos intercambiar conocimientos y adquirir nuevos, pero de maneras didácticas, ser parte de ese entusiasmo hacia que el momento se tornara diferente, que cada uno sea especial y ameno.


No comments:

Post a Comment